Comment Donner

Aidez-nous à Aider Haïti à mieux se Reconstruire

Au Clinton Bush Haiti Fund, nous cherchons à honorer l’indomptable esprit haïtien avec notre mission d’espoir pour aider Haïti à mieux se reconstruire.

La vague de soutien émanant d’individus tels que vous nous permet d’offrir des financements qui créent des emplois et donnent au peuple haïtien les compétences et les opportunités économiques dont il a besoin pour s’élever au-dessus d’une histoire de pauvreté et de négligence.

Ces programmes ne sont possibles que grâce à vos dons continus. Vous êtes une part essentielle de notre mission pour aider Haïti à mieux se reconstruire, à rompre le cercle vicieux de la dépendance du pays à l’aide et laisser en héritage une autonomisation pour tous les Haïtiens.

Comme on dit en Haïti : « Ampil Men Chay Pa Lou » ou "Beaucoup de mains allègent la charge". Chaque don fait une énorme différence, et même si vous avez déjà donné, nous vous demandons de penser à donner à nouveau.

Les manières dont vous pouvez donner:

En ligne
Visitez notre page sécurisée de don en ligne.

Don par téléphone mobile
Envoyez le mot "QUAKE" au 20222 pour donner $10 au Clinton Bush Haiti Fund. Ce don est facturé sur votre facture de téléphone mobile.

Une donation ponctuelle de 10 dollars sera ajoutée sur votre facture de téléphone mobile ou déduite de votre solde prépayé. Hors frais supplémentaires appliqués par votre opérateur. Tous les frais sont facturables et payables à votre fournisseur de services mobiles. Le service est offert par les opérateurs mobiles suivants : AT&T, Nextel, Sprint, T-Mobile USA, U.S. Cellular, Cricket Communications, Cincinnati Bell, Cellular South et Verizon Wireless. Les dons sont recueillis pour le bénéfice du Clinton Bush Haiti Fund par la Fondation Mobile Giving, dans les conditions figurant à www.hmgf.org/t. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en répondant STOP au numéro abrégé 20222 ; répondez HELP au 20222 pour obtenir de l’aide.

Courrier

POUR LE SERVICE POSTAL AMERICAN:

Clinton Bush Haiti Fund
PO Box 418009
Boston, MA 02241-8009

 

POUR LES COURRIERS DEPOSES SUR PLACE:

Bank of America Merrrill Lynch Lockbox Services
Lockbox 418009
MA5-527-02-07
2 Morrissey Blvd

Autres façons pour aider

USAID, qui dirige la réponse américaine à la catastrophe haïtienne, demande à toutes les personnes offrant une aide autre que les dons (volontaires, biens, services), de soumettre leurs offres au Centre pour l’Information Internationale sur la Catastrophe sur http://dex.cidi.org/.

La plupart des agences qui réagissent à la catastrophe peuvent faire un meilleur usage des dons, plutôt que des biens et des services. Pour obtenir une liste des agences réagissant au séisme en Haïti et mieux connaître la manière dont vous pouvez les aider dans leurs efforts, merci de visiter:

Information sur le Séisme et les Efforts de Secours