Foire Aux Questions
Pourquoi le Clinton Bush Haiti Fund a-t-il été créé?
Immédiatement après le séisme, le Président Barack Obama a demandé aux anciens Présidents Bill Clinton et Georges W. Bush de s’allier pour un effort majeur de collecte de fonds en vue d’aider le peuple haïtien. Ensemble, ils ont créé le Clinton Bush Haiti Fund, une organisation 501(c)(3) conçue pour aider le peuple haïtien à mieux reconstruire.
Pourquoi le séisme de Janvier 2010 a-t-il été particulièrement dévastateur pour Haïti?
Avant la catastrophe, on estimait que le taux de chômage était proche de 70%, avec plus de la moitié des Haïtiens vivant avec moins de un dollar par jour. L’environnement réglementaire, juridique et éducatif en Haïti n’était pas propice à la croissance économique. Le séisme a donc empiré ce qui était déjà une situation catastrophique, en particulier en endommageant ou détruisant les principales sources de revenus et d’emplois pour les haïtiens les plus pauvres : les micro, petites et moyennes entreprises. Selon une Evaluation des Besoins Post Catastrophe (PDNA) conduite par la Banque Mondiale, les Nations Unies, la Commission Européenne (CE), la Banque Interaméricaine pour le Développement (BID), la montant total des dommages et des pertes causées par le séisme est estimé à 7.863 milliards de dollars, l'équivalent de plus de 120% du PIB haïtien en 2009. Soixante-dix pour cent des dommages et des pertes, ou 5.5 milliards de dollars, ont touché le secteur privé.
Quel est le but du Clinton Bush Haiti Fund?
Ce dont Haïti a besoin, ce sont d’investissements intelligents, qui permettront de remettre les gens au travail et créeront un environnement pour une croissance économique dynamique et durable. Nous devons donner aux Haïtiens les outils pour surmonter la pauvreté et les autres facteurs qui détruisent des vies et rendent la crise encore plus grave. Un certain nombre d’ONG travaillent sur le terrain pour répondre aux besoins immédiats des Haïtiens. L’objectif du Clinton Bush Haiti Fund est d’aider Haïti à se reconstruire mieux, en se concentrant sur la prospérité économique et la croissance de l’emploi à long terme, car elles sont aussi importantes pour le futur d’Haïti. Comme notre PDG l’a expliqué dans sa tribune libre du 22 décembre 2010, les Haïtiens doivent avoir un moyen pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs familles et pour faire croître leur économie. Notre but est d’aider à éliminer les racines de la pauvreté qui ont exacerbé les effets du séisme et d’aider Haïti à se transformer en un pays dans lequel chaque individu a l’opportunité de prospérer. Nous travaillons prioritairement dans ces domaines clés :
Offrir une formation professionnelle et des aptitudes à la vie quotidienne au peuple haïtien
Catalyser la croissance des petites entreprises
Développer des systèmes et services nécessaires à l’épanouissement du secteur privé et à la croissance économique
Essayer de déterminer quel travail de base doit d’abord être accompli en Haïti afin d’utiliser au mieux l’argent des donateurs à long terme est une tâche ardue. Quelles sont les priorités du Clinton Bush Haiti Fund pour les trois prochaines années ?
Bien que le Fonds octroie occasionnellement des subventions pour répondre à des besoins à court terme, les Présidents Clinton et Bush ont choisi de faire que le Fonds soit prioritairement concentré sur la promotion à plus long terme des opportunités économiques et de la croissance de l’emploi. Soutenir les petites et moyennes entreprises est un défi et cela requiert une flexibilité et une sensibilité à l’égard du secteur privé que l’on ne trouve pas souvent dans les agences de développement traditionnelles. La stratégie du Clinton Bush Haiti Fund considère cette orientation vers le secteur privé comme primordiale. Nous pensons qu’une reconstruction réussie et durable nécessite de passer d’un développement dépendant de l’aide extérieure, à une croissance portée par le secteur privé, venant de l’intérieur. Nous étudions soigneusement toutes les propositions que nous recevons de manière à choisir les projets qui seront à la fois les plus réussis, mais aussi les plus efficaces dans leur utilisation de notre financement.
A ce jour, combien d’argent a-t-il été donné au Clinton Bush Haiti Fund ? Les efforts de collecte continuent-ils ?
Jusqu’au mois d'octobre 2011, nous avions reçu 54 millions de dollars de dons. Nous continuons à recevoir des dons de la part de personnes généreuses qui souhaitent aider Haïti à s’engager sur la voie d’un redressement durable.
Votre site internet explique que le Fonds est en train de réorienter son action du secours vers les besoins à plus long terme, comme la promotion de l’emploi et des opportunités économiques. Quel est le genre de projets qui peut selon vous aider à atteindre ces objectifs?
Nous aidons à reconstruire des vies et des moyens d’existence par le biais d’activités innovantes, concentrées sur trois domaines clés:
Le redémarrage, l’expansion et la création de nouvelles petites entreprises et entreprises en croissance, dont les femmes sont souvent les contributeurs clés ;
L’autonomisation des individus et des entreprises en soutenant la transition de l’économie informelle à l’économie formelle ;
Le soutien de la croissance de l’emploi, y compris des emplois qui ont un bénéfice social direct ; et
La préparation de la jeunesse en lui donnant les aptitudes à la vie quotidienne et la formation professionnelle nécessaires pour embrasser les opportunités économiques.
Ces activités sont supposées couvrir une variété de secteurs et de zones géographiques, particulièrement dans les centres économiques clés en dehors de Port-au-Prince. Le Clinton Bush Haïti Fund se concentre également sur la construction du potentiel humain. Nous souhaitons aider à développer les ingrédients pour une prospérité à long terme en Haïti, en construisant les systèmes et les services nécessaires pour que le secteur privé s’épanouisse et se développe. Dans toutes nos activités, nous travaillerons avec la Commission Intérimaire pour la Reconstruction d’Haïti, afin de garantir la cohérence avec le Plan de Développement haïtien.
Quelle est la philosophie du Clinton Bush Haiti Fund en ce qui concerne la reconstruction d’Haïti?
Le Clinton Bush Haiti Fund agit avec la conviction qu’une reconstruction durable et réussie en Haïti nécessite une croissance interne, portée par le secteur privé, et non pas un développement dépendant de l’aide extérieure.
Comment choisissez-vous les partenaires et les organisations avec lesquelles vous travaillez en Haïti?
Nous finançons des organisations de bonne réputation, innovantes et dynamiques qui œuvrent sur le terrain en Haïti. Nous réalisons également des investissements liés au programme (prêts, garanties de prêts, placement d’actions) dans les établissements financiers et bancaires, les entreprises et les organisations dont les activités peuvent aider à construire la capacité haïtienne et des opportunités économiques. Nous cherchons à financer ce qui est catalytique, en tirant partie des financements supplémentaires et produisant un effet multiplicateur au sein des communautés dans lesquelles nos partenaires opèrent. Dans toutes ces activités, nous cherchons à optimiser nos actifs, à la fois du capital et de la marque, avec d’autres partenaires, particulièrement des partenaires haïtiens, afin de maximiser l’impact et la durabilité.
Le Clinton Bush Haiti Fund conduit la plupart de son activité de subvention de sa propre initiative, en soutenant des projets en consultation avec d’autres bailleurs, entités gouvernementales, le secteur privé, la diaspora et d’autres acteurs, particulièrement des partenaires haïtiens. Cependant, le Fonds peut accepter des sollicitations spontanées qui visent à répondre à des besoins immédiats qui ne sont pas couverts, ou sur ses objectifs à plus long terme.
Par dessus tout, le Clinton Bush Haiti Fund veut s’assurer que les dons sont utilisés pour garantir un succès économique durable en Haïti. Nous examinons soigneusement toutes les propositions reçues de manière à choisir les projets qui seront les plus réussis et les plus efficaces dans leur utilisation de notre financement. Nous apprécions nos donateurs pour ce qu’ils ont donné et prenons la responsabilité que leur argent soit utilisé de la meilleure manière possible, en utilisant des approches qui dureront pour les années à venir.
Qu’est-ce qui est le plus encourageant dans le travail/les efforts réalisés jusqu’à ce jour?
Nous restons inspirés par le courage et la résilience du peuple haïtien face à cette terrible dévastation. A travers nos programmes, nous avons été témoins d’histoires d’espoir qui émergent dans l’Haïti post séisme, histoires qui nous obligent à continuer à travailler pour un futur dans lequel chaque Haïtien ne pourra pas seulement survivre, mais se développer. Notre subvention à INDEPCO pour la reconstruction de son siège a injecté du capital et produit une campagne de marketing, qui est actuellement en train de sécuriser de nouvelles commandes.
Nous avons déjà vu des progrès encourageants de la part d’INDEPCO, qui a impliqué 70 ateliers à travers Haïti dans la production de 40 000 uniformes scolaires, suite au soutien apporté par le Clinton Bush Haiti Fund. INDEPCO a créé près de 600 postes dans la production d’uniformes. La subvention du Clinton Bush Haiti Fund à YouthBuild soutien la formation professionnelle dans le domaine de la construction pour 5300 jeunes à risque. Un autre bénéficiaire, Root Capital, a utilisé l’argent du Clinton Bush Haiti Fund pour offrir un prêt à un emprunteur haïtien, la Coopérative des Planteurs de Café de l’Arrondissement de Belle-Anse (COOPCAB), un réseau de neuf coopératives de café, représentant plus de 4000 familles d’agriculteurs. Nos fonds aident ces cultivateurs de café à répondre à la commande d’un acheteur au Japon. Root Capital va continuer à offrir des prêts à de petites entreprises, prioritairement dans le secteur agricole.
Le Clinton Bush Haiti Fund a octroyé une subvention à Architecture for Humanity, pour créer à Port-au-Prince le Centre Haïtien de Reconstruction, qui servira de guichet unique pour les professionnels des secteurs de la création et de la construction. La subvention permet à de petites entreprises et entreprises en croissance haïtiennes de participer à la reconstruction post séisme et garantie que la reconstruction intègre une meilleure conception et ingénierie. Enfin, le Centre bénéficiera aux vies de 30 000 personnes pendant trois ans en offrant une formation de la force de travail, une éducation du consommateur, des références professionnelles et en servant de lieu d’échange des offres de reconstruction.
A travers notre Investissement Lié au Programme (PRI) à Fairwinds Trading, nous aidons les artisans haïtiens à honorer une commande de Macy’s pour sa collection Heart of Haiti, qui est vendue en ligne et dans 25 magasins à travers les Etats-Unis. La commande assure déjà des revenus à plus de 200 Haïtiens qui savent maintenant qu’ils sont capables d’offrir à leurs familles de la nourriture, un abri, des vêtements et une éducation. Un artisan local engagé dans ce projet, Gérard Dume, a perdu son atelier durant le séisme et vit depuis sous une tente, dans les ruines de sa maison et de son atelier. En dépit de ces conditions, il a réussi à continuer à fournir, avec une grande qualité, sa partie de la commande de Macy’s. Ce ne sont que quelques exemples de la manière dont nous aidons les gens à se remettre sur pieds et à redémarrer leurs vies après une catastrophe dévastatrice. Les défis sont profonds, mais nous croyons que la détermination des Haïtiens à se construire une meilleure vie aidera Haïti à se reconstruire plus forte que jamais auparavant.
Quels obstacles majeurs continuent d’empêcher la réalisation des objectifs du Clinton Bush Haiti Fund?
La reconstruction est un processus lent, et créer les conditions pour qu’Haïti non seulement se rétablisse mais se développe sur le long terme, demande une planification minutieuse et un examen appliqué des programmes qui peuvent faire de cet objectif une réalité. Notre travail est confronté à de réelles barrières. Les environnements juridiques et réglementaires en Haïti ne sont pas propices à la croissance économique. Le pays se classe presque à la fin de l’étude de la Banque Mondiale sur la facilité à entreprendre. Le capital est réduit. Le système éducatif ne prépare généralement pas les Haïtiens au succès, et beaucoup des diplômés universitaires quittent le pays pour de meilleures opportunités à l’étranger. Pour réussir, nous devons aider les Haïtiens à renverser ces tendances et à saisir de nouvelles opportunités. Au moment du séisme, les Présidents Clinton et Bush ont répondu rapidement aux besoins urgents ; le Clinton Bush Haiti Fund a distribué 4 millions de dollars pour l’aide humanitaire. Ces fonds d’aide à court terme ont été alloués à diverses organisations qui ont fournit de la nourriture, des abris et une assistance médicale immédiats à Haïti. Pour en savoir plus sur les subventions d’urgence, aller à https://clintonbushhaitifund.org/pages/programs/ Le Clinton Bush Haiti Fund s’est maintenant réorienté vers une seconde phase de soutien, mettant l'accent sur la promotion de la croissance de l’emploi et des opportunités économiques à plus long terme.
Que faites-vous concernant la récente épidémie de choléra?
Nous sommes profondément préoccupés par la santé des personnes atteintes par le choléra et par sa vitesse de propagation. Malheureusement, la menace du choléra, de même que tant d’autres problèmes dont souffre Haïti, est accentuée par l’extrême pauvreté du pays, qui conduit à une fourniture en eau non sécurisée et contaminée. Nous travaillons à éliminer les racines de cette pauvreté, en continuant à nous concentrer sur l’expansion des emplois et des opportunités économiques.
De plus, à la demande de notre partenaire GHSKIO, nous avons modifié notre subvention de manière à permettre que l’argent soit redirigé vers leur établissement médical afin de fournir de la formation, des traitements, de l’eau pure et des kits de purification aux communautés et aux camps dans lesquels le choléra est le plus aigu. Nous avons également offert une subvention d’urgence de $100 000 au service et à l’Agence de développement de l’Eglise Episcopale Méthodiste Africaine pour l’extension de leur programme de prévention du choléra dans les zones rurales d’Haïti.
Combien de temps le Clinton Bush Haiti Fund existera-t-il?
Contrairement à la plupart des ONG traditionnelles, le Clinton Bush Haiti Fund aura une existence limitée, cherchant à offrir un pont entre la période initiale d’urgence de 18 mois et celle plus longue de reconstruction, de 10 ans. Pour le moment, le Fonds n’a pas de date d’expiration fixée. Notre objectif est de promouvoir la croissance de l’emploi et les opportunités économiques, de servir de catalyseur pour construire la capacité haïtienne, de voir comment les Haïtiens la soutienne, et de nous retirer du paysage. A la fin de la journée, le développement haïtien, et son succès futur, doivent être atteints depuis l’intérieur. Nous voulons rendre les Haïtiens capables de faire cela.
Comment puis-je faire un don?
Vous pouvez contribuer au Clinton Bush Haiti Fund par l’une de ces trois manières:
Web: Visitez notre page sécurisée de don en ligne sur www.ClintonBushHaitiFund.org
Don par téléphone mobile: Envoyez le mot "QUAKE" au 20222 pour donner $10 au Clinton Bush Haiti Fund. Ce montant sera facturé sur votre facture de téléphone mobile. Des frais de messages et de données peuvent s’appliquer
Courrier: Clinton Bush Haiti Fund
PO Box 418009
Boston, MA 02241-8009
Les contributions au Clinton Bush Haiti Fund sont-elles fiscalement déductibles?
Oui, les dons au Clinton Bush Haiti Fund, une organisation 501(c)(3) organisation, sont fiscalement déductibles, dans la limite autorisée par la loi.
Est-ce que je recevrais un reçu de mon don en ligne?
Vous recevrez une confirmation de votre don par email, qui peut servir de reçu à des fins fiscales. Afin d’économiser les frais de papier et d’affranchissement, nous n’envoyons des reçus par courrier que pour les dons de 250 dollars ou plus. Merci de nous contacter par email à contact@clintonbushhaitifund.org pour réclamer un reçu papier, si vous ne l’avez pas reçu par email.
Comment les dons par téléphone mobile sont-ils traités?
Lorsque vous réalisez un don en envoyant le message QUAKE au Clinton Bush Haiti Fund via le 20222, 10 dollars seront facturés sur votre facture de téléphone mobile ($5 au Canada). La Fondation Mobile Giving (MGF), une organisation qualité 501(c)(3), apparaîtra comme le récipiendaire de la note sur votre facture de téléphone mobile. Mobile Giving transfère directement l’intégralité de ces dons par téléphone mobile au Clinton Bush Haiti Fund. Aucun prélèvement n’est effectué par votre fournisseur de réseau ou la Fondation Mobile Giving.
Est-ce que je recevrais un reçu de mon don par téléphone mobile?
Votre facture de téléphone mobile peut servir de reçu pour votre don, à des fins fiscales. Notez que la Fondation Mobile Giving apparaîtra sur votre facture comme le récipiendaire de votre don. Pour obtenir un reçu de la part de la Fondation Mobile Giving, rendez-vous sur leur site internet.
Comment puis-je demander un don de contrepartie à mon entreprise?
Merci de demander et de remplir un « Formulaire de Don de Contrepartie » à votre entreprise. Notre EIN est le 27-2122785.
Après avoir complété le formulaire, merci de nous l’envoyer par email ou par courrier à notre bureau:
Clinton Bush Haiti Fund
1501 K Street, NW
Suite 380
Washington, DC 20005
Je veux faire du bénévolat afin d’aider et de reconstruire dans la région. Puis-je le faire à travers le Clinton Bush Haiti Fund?
Le Clinton Bush Haiti Fund est conçu pour recevoir des dons monétaires, qui peuvent être alloués à des organisations travaillant sur le terrain.
Certaines organisations cherchent des bénévoles qualifiés avec de l’expérience de travail dans l’aide d’urgence et les efforts de reconstruction. Pour en savoir plus sur comment vous enregistrer comme bénévole d’urgence qualifié, merci de vous rendre sur le site du Centre pour l’Information Internationale sur la Catastrophe.
La plupart des agences réagissant aux catastrophes peuvent faire un meilleur usage de dons en liquide. Pour obtenir une liste des agences réagissant à la catastrophe en Haïti, et connaître la manière par laquelle vous pouvez les aider dans leurs efforts, rendez-vous sur www.interaction.org/crisis-list/earthquake-haiti.
Quelles organisations ont reçu des fonds de la part du Clinton Bush Haiti Fund?
Au lendemain du séisme, les premières subventions ont été allouées à diverses organisations fournissant une aide alimentaire, des abris et une aide médicale de premiers secours en Haïti. Depuis, le Clinton Bush Haiti Fund a donné des subventions supplémentaires à des organisations se concentrant sur la promotion de la création d’emplois et de croissance économique. Vous pouvez en savoir plus sur ces subventions dans l’onglet programme sur : https://clintonbushhaitifund.org/pages/programs/.
Les fonds collectés vont-ils au Gouvernement haïtien?
Nous ne finançons pas le Gouvernement haïtien. A lieu de cela, nous cherchons à obtenir des résultats par l’octroi de subventions et la réalisation d’investissements liés au programme vers des organisations ayant bonne réputation, innovantes et dynamiques, œuvrant sur le terrain en Haïti. Nous évaluons soigneusement chaque projet afin de choisir ceux qui seront les plus réussis et les plus efficaces dans l’utilisation de notre financement, et ceux qui produiront un effet multiplicateur dans les communautés dans lesquels ils s’appliquent. Nous avons également des exigences spécifiques en matière de reporting et d’audit, l’argent des donateurs est ainsi intégralement comptabilisé et a les meilleures chances de produire des résultats qui dureront pour les années à venir. Notre principal objectif est d’aider les Haïtiens à trouver la voie pour créer leurs propres succès futurs. Dans toutes les activités, le Clinton Bush Haiti Fund travaillera avec la Commission Intérimaire pour la Reconstruction d’Haïti, afin de garantir la cohérence avec le Plan de Développement Haïtien.
Comment mon organisation peut-elle recevoir des fonds de la part du Clinton Bush Haiti Fund?
La plus grande partie de l’activité d’octroi de subventions de la part du Clinton Bush Haiti Fund est conduite à sa propre initiative, par le biais d’un soutien apporté à des projets, en consultation avec d’autres bailleurs, entités gouvernementales, avec le secteur privé, la diaspora et différents acteurs, particulièrement des partenaires haïtiens. Cependant, le Fonds peut accepter des demandes spontanées qui se concentrent sur des besoins immédiats non satisfaits ou sur des objectifs à plus long terme pour Haïti de soutien aux micro entreprises, aux petites et moyennes entreprises, au développement de la force de travail et à la promotion des opportunités économiques.
En ce qui concerne les besoins immédiats, les organisations doivent prouver que les besoins auxquels on s’adresse dans le projet ne peuvent pas être satisfaits à travers d’autres sources de financement et que le projet permettra de poser des bases solides pour une reconstruction à plus long terme. Si votre organisation répond aux objectifs à plus long terme de soutien aux micro entreprises, aux petites et moyennes entreprises, au développement de la force de travail et à la promotion des opportunités économiques, merci de nous envoyer vos informations à contact@clintonbushhaitifund.org.
